Поклонникам Р.А.

Тем кто с английским не в ладах. "В контакте" выложили "Викария из Дибли" с русскими субтитрами.
№1
http://vkontakte.ru/video-8375184_141941328
№2
http://vkontakte.ru/video-8375184_142287550

И перевод кстати очень неплохой. Мне понравился.

Позитива для.

Big Brother watch you, Hood!
Archer, and you also!