Feb. 18th, 2014

wolf_julia: (Са Сакуджун)
По дайрикам идет замечательный флешмоб.Стихотворный. Пять дней постить по одному стихотворению на выбор. Можно одного поэта, можно разных, главное, чтобы любимые стихи были. Ну и по возможности комментировать свой выбор.
Волк любит поэзию, поэтому решил присоединится. Хотя чтобы объять моих поэтов нужно недели полторы, чтобы каждому дать слово.

Начнем с Вильяма нашего Шекспира. Любимый сонет.
Причем сонеты люблю именно в переводе Маршака. У Пастернака тоже красиво но... не мое. Раньше наизусть очень много знала, сейчас навскидку только пять шесть вспомню, не заглядывая в книгу.

Сонет 116
Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.

Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.

Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих!
(с) в переводе С.Я. Маршака


На языке оригинала )

Пять жертв назначать не буду. Кто любит поэзию и сам присоединится. :D
wolf_julia: (Эмоции Гая)
Так как со дня на день появится новая серия "Черных парусов", волк решил что надо посмотреть и вторую траву.

Пачему это король Франции позволяет герцогу Савойскому задерживаться? Наглость! :fire:
Это королевский сад или бордель? Что за ниндзи тут шастают?

Д Артаньян у нас прям с волчьим нюхом товарищ. Почувствовал что дело пахнет выстрелом, еще до выстрела убийцы. Но что он делает на параде в рядах мушкетеров? ЕГо принятие в гвардию нам нагло зажали что ли? Бритты - вы паразиты!
ЭЭэ... а на кого покушались? В герцога, короля или неожиданно "покрасневшего" Ришелье? Кстати кардиналу наконец-то сшили мантию правильного цвета. Всячески одобряю. А котеги будут?
Д Арт прекрасен!
- Если за это меня повесят - я очень серьезно обижусь!

МИ-ми-ми!

[MORE=спойлеры]Чего-то пока не могу вникнуть в политическую подоплеку этой серии. Савойский-Ришелье-Тревиль какой-то странный треугольник.
А сестра короля таки за Савойю или за Францию?

ЫЫЫ! КОнстанция первая феминистка Франции! :)))

Вау! Какая герцогиня Савойская :heart: За Родину, за Людовика! :heart:

Вот - кардинал молодца! Как Д Артаньяна увидел, так сразу просек, что боятся нечего. :hlop::hlop::hlop:
[/MORE]


Эта чудесная серия почему некоторые назвали ее скучной? Такой политиццкий детектив со шпионусами! Я в восторге! в очередной раз подтвердила почему я ненавижу политику и интриги. Бедный де Тревиль. Бедный бедный де Тревиль. Но таки да, ТАКОЙ шпион стоит жизни 20 мушкетеров :( Печально

В общем этот укурный сериал точно надо смотреть фанатам Робин Гуда. Столько схожего, как будто сценаристы с одной делянки траву воровали. Но что мне нравится: вопросом [MORE=спойлер]почему этого шпионуса испанского в пенсе нельзя было ГРОХНУТЬ СРАЗУ ЖЕ, а не держать пять лет в тюряге[/MORE] я задалась только после просмотра всей серии. :lol: Умеют отвлекать внимание, паразиты!



А в следующей серии будет много-много Портоса! :heart: И о его чудесном дворовом прошлом. Жду не дождусь.

ЗЫ: Для ожидающих Пертуи. В этой серии его не было, и в следующей похоже тоже не будет. Если что - я свистну.

November 2017

S M T W T F S
   12 34
5 6 789 10 11
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 09:56 am
Powered by Dreamwidth Studios